You are here:Главная»Новости»Воскресенск»Поэтический подарок ко дню города сделали писатели и поэты Воскресенска и Плевена
Вторник, 18 июня 2013 00:00

Поэтический подарок ко дню города сделали писатели и поэты Воскресенска и Плевена

Они пишут на разных языках, но понимают друг друга с полуслова. Второе издание сборника произведений писателей и поэтов из города Плевен Болгарии и Воскресенска – это большая совместная работа. Примечательно, что на презентации книги "Созвучие-2" в культурном центре "Усадьба Кривякино" присутствовали, как воскресенские авторы, так и болгары.

Идея  уникального сборника зародилась в мае 2010 года на Международной встрече писателей Болгарии, Греции, Македонии, России и Румынии "Миры-побратимы". В Плевене творческие личности обменялись своими мнениями, и поэтическая нить потянулась.

Хотя болгары и русские имеют одни славянские корни, и в их языке есть что-то общее, перевести в стихотворную форму произведения не просто. Антология "Созвучие" увидела свет в 2012 году. С писке авторов почетный гражданин пос. Белоозерский Леонид Анфиногенович Дудин, поэт и прозаик Сергей Глебов, поэтесса Ольга Новикова и другие. И вот издано новое детище, которое станет очередным этапом в культурном сотрудничестве двух народов.

Прочитано 1525 раз

Оставить комментарий